Một cụ già bán hàng rong nói tiếng Anh như gió

Xem chủ đề cũ hơn Xem chủ đề mới hơn Go down

Một cụ già bán hàng rong nói tiếng Anh như gió

Bài gửi by phaman on Tue Oct 09, 2007 11:14 pm

Không ai biết ông tên thật là gì, nhưng 25 năm trước có một người bạn Mỹ đặt cho ông cái tên Bill. Ông không học tiếng Anh ở bất cứ trung tâm hay với bất kỳ giáo viên nào. Việc học Anh văn của ông chỉ đơn thuần là xem film Mỹ, giao lưu với người Mỹ và tự học. Vậy mà ông nói tiếng Anh của người Mỹ rất sỏi, suông sẻ cũng như sử dụng tiếng lóng đúng của dân Mỹ như what’s up, men ; what’s the hell; no sweat…

Cụ Bill giờ đã 60 tuổi, quá lớn tuổi để đạp xích lô hay làm những việc nặng nhọc khác để nuôi tấm thân già cùng đứa con bị tật nguyền ở nhà. Vậy là với vốn tiếng Anh sẵn có, ông đã chọn việc bán postcard dạo ở chợ Bến Thành làm nghề mưu sinh chính.

Phần cuối đoạn video clip, ông còn gửi đến mọi người một câu tục ngữ mà ông lấy từ vở kịch nổi tiếng “to be or not to be”: ”The best and the most beautiful thing in the world can not be seen nor touched but only can felt in the heart”.

Điều tốt đẹp nhất trên thế giới này không thể thấy hay chạm vào được mà chỉ có thể cảm nhận bằng con tim.

http://www.youtube.com/watch?v=whV_oKnRXSA

PS: đây là một tấm gương về nghị lực trong cuộc sống, 60 tuổi – thân già mà phải còng thêm đứa con tật nguyền ở nhà mà vẫn vui cười sảng khoái như vậy cũng như một cách để luyện tiếng Anh nên mình sẽ đặt nó trong topic “Súp Gà cho tâm hồn” các bạn nhé. Very Happy
avatar
phaman
Thành viên "nhiều chiện" (cấp 2)
Thành viên

Nam
Tổng số bài gửi : 280
Age : 33
Location : Dziệt Nam
Registration date : 06/10/2007

Xem lý lịch thành viên http://somewhereIbelong.nowhere.global

Về Đầu Trang Go down

Re: Một cụ già bán hàng rong nói tiếng Anh như gió

Bài gửi by phaman on Tue Oct 09, 2007 11:18 pm

Clip mới về cụ Bill đây! Mới quay tuần trước ở chợ Bến Thành:

6 tháng sau khi post đoạn video "Meet Bill from Saigon" lên Youtube, giáo sư Barry Dahl (Minnesota) trở lại Sài Gòn, lần này đi cùng cô bạn mới quen (trên mạng) tên Châu (người Việt du học tại Singapore ngành Math & Communication major).

Dahl và Châu gặp nhau trước khi đi kiếm cụ Bill:

http://www.youtube.com/watch?v=ao3OMUQEc44

Và gặp lại người xưa:

http://www.youtube.com/watch?v=rSgUZsqWdoU
Để coi mấy ngày nữa clip này mới bị chỉa mang lên clip.vn
avatar
phaman
Thành viên "nhiều chiện" (cấp 2)
Thành viên

Nam
Tổng số bài gửi : 280
Age : 33
Location : Dziệt Nam
Registration date : 06/10/2007

Xem lý lịch thành viên http://somewhereIbelong.nowhere.global

Về Đầu Trang Go down

Re: Một cụ già bán hàng rong nói tiếng Anh như gió

Bài gửi by Quang Du on Sun Oct 14, 2007 7:01 pm

Chắc mai mốt ra chỗ đó bái bả làm sư phụ thôi!!!
avatar
Quang Du
Thành viên kỳ cựu
1 "A3 bội tinh"
Thành viên kỳ cựu1

Nam
Tổng số bài gửi : 580
Age : 33
Registration date : 26/09/2007

Xem lý lịch thành viên

Về Đầu Trang Go down

Re: Một cụ già bán hàng rong nói tiếng Anh như gió

Bài gửi by phaman on Sun Oct 14, 2007 7:26 pm

ờh, về cả tiếng anh lẫn nghị lực trong cuộc sống
avatar
phaman
Thành viên "nhiều chiện" (cấp 2)
Thành viên

Nam
Tổng số bài gửi : 280
Age : 33
Location : Dziệt Nam
Registration date : 06/10/2007

Xem lý lịch thành viên http://somewhereIbelong.nowhere.global

Về Đầu Trang Go down

Re: Một cụ già bán hàng rong nói tiếng Anh như gió

Bài gửi by dannytran on Tue Oct 16, 2007 9:02 pm

"Điều tốt đẹp nhất trên thế giới này không thể thấy hay chạm vào được mà chỉ có thể cảm nhận bằng con tim"


Đó chính là tình yêu..........
avatar
dannytran
Thành viên "nhiều chiện" (cấp 2)
Thành viên

Nam
Tổng số bài gửi : 286
Age : 33
Registration date : 20/09/2007

Xem lý lịch thành viên

Về Đầu Trang Go down

Re: Một cụ già bán hàng rong nói tiếng Anh như gió

Bài gửi by phaman on Tue Oct 16, 2007 9:32 pm

thằng tuấn post bài vớ vỉn để lên sao hở mày... Rolling Eyes
avatar
phaman
Thành viên "nhiều chiện" (cấp 2)
Thành viên

Nam
Tổng số bài gửi : 280
Age : 33
Location : Dziệt Nam
Registration date : 06/10/2007

Xem lý lịch thành viên http://somewhereIbelong.nowhere.global

Về Đầu Trang Go down

Re: Một cụ già bán hàng rong nói tiếng Anh như gió

Bài gửi by dannytran on Sun Oct 21, 2007 10:59 am

đâu mài, tao lấy cái ý trong bài đó đấy chứ
avatar
dannytran
Thành viên "nhiều chiện" (cấp 2)
Thành viên

Nam
Tổng số bài gửi : 286
Age : 33
Registration date : 20/09/2007

Xem lý lịch thành viên

Về Đầu Trang Go down

Re: Một cụ già bán hàng rong nói tiếng Anh như gió

Bài gửi by nchh on Sun Oct 21, 2007 11:11 am

Chả thấy có ý gì cả!

_________________
Hiền Heo đề bút
avatar
nchh
Thành viên kỳ cựu
5 "A3 bội tinh"
Thành viên kỳ cựu5

Nam
Tổng số bài gửi : 1397
Age : 33
Location : Quận 7
Registration date : 18/09/2007

Xem lý lịch thành viên http://360.yahoo.com/nchh13

Về Đầu Trang Go down

Re: Một cụ già bán hàng rong nói tiếng Anh như gió

Bài gửi by Quang Du on Tue Oct 23, 2007 10:49 pm

Post nhanh để còn kiếm điểm chứ.... Smile
avatar
Quang Du
Thành viên kỳ cựu
1 "A3 bội tinh"
Thành viên kỳ cựu1

Nam
Tổng số bài gửi : 580
Age : 33
Registration date : 26/09/2007

Xem lý lịch thành viên

Về Đầu Trang Go down

Re: Một cụ già bán hàng rong nói tiếng Anh như gió

Bài gửi by Sponsored content


Sponsored content


Về Đầu Trang Go down

Xem chủ đề cũ hơn Xem chủ đề mới hơn Về Đầu Trang

- Similar topics

 
Permissions in this forum:
Bạn không có quyền trả lời bài viết